Schoneberger Sangerknaben (쉐네베르거 소년합창단)

Schoneberger Sangerknaben (쉐네베르거 소년합창단) 





Muss I Denn, Muss I Denn Zum Stadtele Hinaus 
(떠나자 이 도시를)



  Berliner Jungens, Die Sind Richtig 
(베를린 소년들이 옮아요)  
 

 
Wir Wollen Freunde Sein Furs Ganze Leben 
(우리는 평생 친구가 되길 원해요)




Alles Gute Zum Geburtstag 
(생일 축하합니다)
    


Das Geburtstagslied 
(생일노래)


 
Man Muss Mal Ab Und Zu Verreisen 
(사람들은 때때로 여행을 해야되요)



  Blaue Jungs Von Der Waterkant 
(바터칸트의 즐거운 소년)



 Kleine Leute, Grobe Reise 
(작은 사람들 큰 여행)
 


 Im Havelland 
(하벨란트에서)



 Die Melodie Von Saqnssouci 
(상쓰시의 멜로디)



  Eine Tute Voll Musik 
(음악으로 가득 찬 장바구니)



 Wir Wandern Durch Die Mark 
(우리는 국경을 건너요)



Auch Der Mensch Verdient, Geschutzt Zu Sein 
(사람들은 돈을 벌어서 보호할 수 있어요)



 Berlin Ist So Grob Und So Schon 
(크고 아름다운 베를린)




So Funkt Berlin 
(베를린은 방송을 보내요)




Medley Volksweisen 
(민요 메들리)




Traume Von Kindern 
(아이들의 꿈)




Beatles-Medley 
(비틀즈 메들리)




Schaut Auf Diese Stadt, Berlin 
(보세요! 우리의 도시 베를린을)




Auf Wiedersehn 
(안녕히 계세요)









<"베를린의 어린 홍보대사"로 
55년의 전통을 자랑하는 쉐네베르거 소년합창단>

 

1947년 게하르트 핼비히에 의해 35명의 소년으로 창립된
쉐네베르거 소년합창단은 전후 독일인들에게 희망과 용기를 준
독일 최초의 어린이 합창단으로서
독일 민요와 베를린 거리의 유행가, 동시대의 합창곡을 불렀다.

쉐네베르거 소년합창단은 멜로디와 가사를 통해서
베를린과 브란덴부르크의 노래들을 다채로운 색깔로 표현한다.

이들이 꽃피운 아름다운 음악들은 역사적으로 또 문화적으로 아주 중요한 영향을 
미치는데 독일의 주요지역인 베를린과 브란덴부르크 지방에서 나온 히트곡들은
새롭게 재정비하여 텍스트화되었다.

이 노래는 우리에게 <노래는 즐겁다>란 곡으로 잘 알려져 있으며 
Elvis Presley도 'Wooden Heart'란 제목으로 부른 너무나 유명한 곡이다.